Ei ole mikään salaisuus, että monet sanat venäjäksimuilta kansannoilta otettu kieli. Yksinkertaisesti he voivat tarkemmin sanoa tämän tai tämän merkityksen. Mutta käytämmekö niitä aina? Loppujen lopuksi sinun on tiedettävä, mitä tämä sana tarkoittaa. Otetaan esimerkiksi mikä on lainaus, mikä on tämän sanan määritelmä ja mistä se on peräisin? Selvitämme.

Selittävässä sanakirjassa on seuraava määritelmä:

  • Tarjous on tarkka, sanatarkasti otettu mistä tahansa tekstistä tai lausunnosta.

Tämä sana tulee latinankielisestä "citatumista"citare ", mikä tarkoittaa johtamista, julistamista. Tämä tarkoittaa, jos viittaat vieraan sanan sanakirjaan. Jos kuitenkin käännytetään selittäväyn sanakirjaan DN Ushakov -editoimituksen alla, opimme, että se ilmenee latinalaisesta "cito" -tapahtumasta, mikä tarkoittaa kutsun todistajia. Wikipediassa opimme, että tämä on latinankielinen sana "citatio" - ensisijainen lähde. Samaa mieltä, vielä merkitys on samanlainen.

Se ilmestyi venäjäksi 1900-luvun kahdentenakymmenentenä. Sanakirjoissa tämä sana alkoi näkyä vuodesta 1861.

Missä tapauksissa niitä käytetään

Yleensä kuuluisia henkilöitä on lainattu. Heidän sanansa toistetaan sanatarkasti kumottaakseen tai vahvistaakseen tämän tai ajatuksen, työn, toiminnan. Se oli aina muodikasta mainita suuria ihmisiä, toistaa lausuntonsa tästä tai tuosta tilanteesta. Esimerkiksi: Emily Dickinson puhui rakkaudesta seuraavassa, lainaus: "Rakkaus on kaikkea. Ja kaikki tiedämme hänestä. " Jotkut kirjailijat aloittivat teoksensa suurien ihmisten sanoilla. Yleensä lainauksia yritetään korostaa eri kirjasimella ja välttämättä ilmaista rivien kirjoittaja.

Tarjouksen teksteissä otetaan käänteisiä pilkkuja ja ne laaditaansuoraa puhetta tai alaista lauseketta. Kuten jo mainittiin, varmista, että ilmoitat sanan tai tekstin alkuperän tai tekijän. Muutoin, jos et, voit saada rangaistuksen plagiointia. Nyt tiedät, mitä lainaus on.

Kommentit 0