Usein ihmiset ajattelevattiettyjen kaupunkien alkuperää. Loppujen lopuksi kaupungin nimi säilyy sinänsä alkuperänsä historiana. Paljon kaupunkien nimiin liittyviä riitoja heräsi kysymyksen siitä, miksi Moskovaksi kutsuttiin Moskova. Tähän mennessä Moskovan kaupungin nimen alkuperää on useita tarpeeksi mielenkiintoisia. Seuraavassa on joitain uskottavia.

Sanan juuret

Sana "Moskova" koostuu kahdesta juuresta: "Mosk" - tarkoittaa "kivi" ja "kov" - tarkoittaa "piiloutumista". Jos yhdistät nämä kaksi juuria yhdessä, saat "kivenhylly". Tämän teorian mukaan joki kutsuttiin Moskovaksi vähän myöhemmin. Vaikka monet historioitsijat eivät hyväksy tätä versiota vain siksi, että he uskovat, että nimi sai ensin joen, eikä kaupungin.

Käännös suomeksi

Tämän version mukaan sana "Moskova" ei oleei suhdetta venäjänkieliseen, vaan se on alunperin suomalainen sana. Tätä johtopäätöstä tukee se, että tämän joen rannalla asui kerran suomalaisia ​​heimoja. Jos kääntäisit tämän sanan suomeksi, saat seuraavan: "mosk" tarkoittaa "lehmää" tai "karhu", "wa" - sanaa käännetään "vedeksi". Jälleen käy ilmi, että joki on nimetty ensin.

Kääntäminen vanha slaavilaisuudesta

Ne, jotka kysyvät itselleen, miksi he kutsuivatMoskovan kaupunki, on syytä kuunnella vanha slaavilaisen käsikirjoituksen asiantuntijoita. Sana "Moskova" tarkoittaa, että käännös muinaisesta slaavilaisesta kielestä tarkoittaa suota tai kosteaa. Tätä mielipidettä tulisi harkita, jos vain Moskovan perustana on vain suolla.

Nimi sukulaiselta

Jos käännymme alkuperän alkuperäänSlaavit, löydät tällaisen version. Hänen mukaansa käy ilmi, että sana "Moskova" ilmestyi pääkaupungissa sattumalta. Sanan "Mos" juuret ovat muinaisten slaavien "Mosokha" ja "Kva" -perheen nimenä esi-isän vaimon puolesta. Mutta tämä versio osoittaa myös, että aluksi tämä sana oli nimeltään joki, ja vasta sitten kaupunki. Muuten, Mosochin ja Kwan lapset kutsuttiin I ja Vuza. Tämä tosiasia tekee meistä ajattelemaan paremmin version luotettavuutta. Loppujen lopuksi Yauza-joen, joka on nimitetty esi-isän lasten puolesta, on myös olemassa tähän päivään asti.

Kun tarkastellaan kaikkia nykyisiä Venäjän pääkaupungin alkuperää olevia versioita, näyttää hyvältä, että kukin niistä, vaikka toistaiseksi yksikään niistä ei ole toistaiseksi täysin uskottava.

Kommentit 0